开拓创新，勇毅前行！中意商联第四届就职典礼成功举行，林杰荣任新一届会长

华人头条米兰5月7日电 中意商联第四届就职典礼6日晚在米兰新希尔大酒店成功举行。

中国驻米兰总领事刘侃、副总领事张凯斌，意大利参议院议员克里斯蒂娜·塔亚尼，米兰市副市长皮耶尔·弗朗西斯科·马兰，米兰工商联秘书长马可·巴比耶里，意大利中国理事会基金会总经理马可·贝廷等意大利政商界人士和友好人士，米兰华侨华人工商会会长黄国权等侨界代表、中资企业代表、留学生代表及中意商联全体成员400多人出席。

秘书长叶瀚文宣布就职典礼正式开始。典礼在庄严的中意两国国歌声中拉开序幕。

第三届会长胡朝华做上一届会务总结报告。胡朝华表示，希望中意商联在新任会长林杰的带领下，继续秉持本会的创会宗旨，不断创新发展。为中意之间的经济和文化交流起到推动和促进作用。

胡朝华与林杰完成了会旗会印的交接，象征着中意商联完成新老交替，同时也喻示会务可持续的新追求。

新任会长林杰在就职演讲中表示，将率领本会成员秉持中意商联的创会宗旨，持续推进中意两国之间企业的交流与合作，同时积极推动华人二代在意大利创业和发展。并为促进侨胞融入贡献力量。

驻米兰总领事刘侃在致辞中表示，中意商联自成立以来，充分发挥华裔新生代的特长和优势，为推动侨胞融入当地、促进中意民间友好作出了积极贡献。希望新一届理事会在林杰会长带领下，秉持“立会为公、办会为侨”，团结吸纳更多华裔新生代精英，为促进华裔新生代发展、建设和谐侨社、推动中意民间友好与务实合作注入新动力。

刘侃指出，中意关系发展正迎来新的机遇。希望广大侨胞继续发挥融通中意优势，讲好中意友好合作故事，做好两国沟通的桥梁，为深化中意友谊与合作、推动实现共同繁荣贡献智慧和力量。驻米兰总领馆将践行“外交为民”，团结服务广大侨胞，进一步加强华裔新生代培养工作，助力侨胞们在意事业取得更大发展。

意大利参议员克里斯蒂娜，米兰市副市长皮耶尔·弗朗西斯科·马兰，米兰工商联秘书长马可·巴比耶里，意大利中国理事会基金会总经理马可·贝廷，米兰华侨华人工商会会长黄国权，第四届理事会执行会长孙俊杰等先后在大会上致辞表示祝贺。嘉宾们在致辞中充分肯定了中意商联理事会在为中意两国和米兰市与中国之间的双边交流活动以及促进华人群体积极融入当地社会中所做出的出色工作，是当之无愧的中意之间友谊的纽带和桥梁。期望第四届理事会发扬优秀传统和工作作风，为树立华人形象、沟通经贸交流、融入当地社会、促进文明互鉴等方面做出新的更大的贡献。

据了解，中意商联成立于2012年，其组成成员是活跃在意大利各行业的华人二代，他们不仅继承了他们的父辈的艰苦创业精神，更在互联网时代，赋予了新的思维和行动方式。他们勇于突破传统的创业渠道，积极投身新兴行业，展现了华人二代的创新风貌和多元化发展。自成立以来，中意商联在注重自身发展的同时，积极组织企业家与当地政府和本地居民协会之间的持续对话，关注社区需求，致力于促进华人社群和本地社区的文化和经济融入，得到了当地政府的充分肯定和高度评价。

祝中意商联第四届理事会不断开拓创新，勇毅前行。会务更加繁荣兴旺，永葆朝气和活力，在这片异国土地上继续大放异彩。

就职典礼由名誉会员石阳石双语主持。旅意留学生还为典礼献上了精彩的文艺节目。

中意商联第四届理事会名单

会长：林杰

名誉会长：吴柏清、宋胜仲、胡朝华

执行会长：孙俊杰

第一副执行会长：金马克

副执行会长：胡益民

理事长：陈炜

秘书长：叶瀚文

监事长：胡九华

副理事长：李万春

副监事长：董希欧

副秘书长：杨晓湖

财务长：林海

副财务长：吴碧曼

理事：章帆、管纬、赵焕灯、杜惠乐、温庆梭、胡允健、胡思鎏、胡朝秀、魏Jessica、

赵刘潮)

贺电名单

中国人民政治协商会议全国委员会-港澳台侨委员会办公室

中华海外联谊会

中华全国归国华侨联合会

浙江省人民政府侨务办公室

瑞安市归国华侨联合会

瑞安市人民政府侨务办公室

------------

米兰华侨华人工商会

米兰华侨华人工商会

米兰华侨华人贸易促进会贺电

米兰华侨华人企业家联谊会

米兰文成同乡会

米兰文成同乡会致中意商联贺电

米兰浙江侨商联合会

意大利艾米莉亚华人企业家协会

意大利北部华侨华人餐饮业协会

意大利北部华侨华人经贸总会

意大利北部丽水同乡会

意大利华侨华人青年会

意大利华人酒吧协会

意大利华人企业协会

意大利里米尼华侨华人妇女联谊总会/旗袍艳秀表艺术协会

意大利旅意中区华侨华人联谊会

意大利曼托瓦华侨华人工商会

意大利曼托瓦华侨华人总会

意大利米兰温州商会

意大利那不勒斯华商会

意大利南部华侨华人贸易总会贺电

意大利青田总商会

意大利瑞安商会

意大利未庆龄基金会米兰分会

意大利威尼斯华侨华人企业联合会

意大利维罗纳华侨华人总商会

意大利亚得里亚华商会

意大利中华诗书画艺术联合会

华人头条

雷焦艾米利亚华侨华人联谊会

旅意北部青田同乡会

林杰会长就职演说全文

尊敬的会员们、各位嘉宾、朋友们：

大家好！今天，站在这里，我深感荣幸，同时也深知肩上的责任重大。

传承荣誉，自2012 年成立以来，中意商联在前三届理事会的辛勤努力和不懈付出下，已经发展成为一个拥有超过200 名会员的全国性新一代华商协会。未来，我们将继续围绕“为在意大利的华人创造更佳环境，为祖国和当地社会创造更多价值”的宗旨，不断推进各项项目。同时，我们也会积极帮助各地会员更好地融入当地社会和公益活动，在此。我要对前任会长吴柏清先生、宋胜仲先生和胡朝华先生，以及所有理事会成员的无私奉献表示最深的敬意和感谢。

传承精神，我们这一代人承载了长辈艰苦创业的成果。他们为我们的事业奠定了坚实的基础，让我们能够在更多行业和商业模式中自由选择。我希望在我的任期内，为会员们创造更多交流与互学的机会，通过与高校、律师事务所等机构的合作，为大家带来宝贵的知识和见解，提升我们的竞争力，使我们这一代华商能更好地融入当地经济体系，与当地社会和谐共进。传承文化，我们身在海外，心系乡梓。中国传统文化需要我们在海外发扬，我们肩负着向年轻一代传承中国文化和华人吃苦耐劳精神的责任。我们将更加紧密地与年轻一代华人保持联系，组织各类论坛，增进彼此的了解，共同用多元的视角创造更大的价值。

感谢总领馆和社会各界长期以来的支持。我也要感谢所有在我职业生涯和商会工作中一直支持我的长辈、朋友和合作伙伴。特别感谢我的妻子，她对我的工作始终给予无限的支持和理解。

谢谢大家！